2009年10月13日 毎分15,000回転のサーバ向けハードディスク装置2機種を出荷開始 – 性能とストレージ利用効率を両立し、データ暗号化機能を備えたUltrastar製品シリーズ

日立グローバルストレージテクノロジーズ （本社機能 米国カリフォルニア州サンノゼ市、社長 Steve Milligan （スティーブ・ミリガン）、以下、日立GST）は、毎分15,000回転 （以下、15,000rpm）のサーバ向けハードディスク装置 （以下、HDD） Ultrastar製品シリーズ2機種の出荷を開始しました。Ultrastar C15K147は、当社初の15,000rpmで2.5型SFF （スモール・フォーム・ファクタ）の製品で毎秒6ギガビット （以下、6Gbps）のシリアルアタッチドSCSI （以下、SAS）を採用しています。また Ultrastar 15K600は、第4世代の15,000rpm、3.5型HDDで600ギガバイト （ギガは10億。以下、GB） の記憶容量で、6GbpsのSASと4Gbpsのファイバーチャネル （以下、FCAL） インタフェースを採用しています。また、企業の重要なデータの保護やセキュリティへの要求に対応して、ユーザデータを暗号化する機能をオプションとして提供します。

企業にとってコストの削減は重要な要素であり、事業運営におけるIT費用への要求はますます厳しくなっています。これに加え企業が保有し、保護しなければならないデータ量は飛躍的に増加しています。企業のIT管理者は、ストレージの利用効率向上、データ保護施策や資産収益率（ROA）改善などについて、技術の総力をあげて取り組まなければなりません。この動向が、階層ストレージ方式やデータ暗号技術の導入、および消費電力の低減や省スペース化による冷却コストの削減、個々のシステムやコンポーネントの高性能化を求めています。

日立GSTは、サーバ向けUltrastar製品シリーズの開発の段階から最重要項目としてこれらの要求事項に取り組んでいます。

Ultrastar 15K600 – 大容量、高い性能のハイエンド製品

大容量と高い性能を両立する製品としてUltrastar 15K600は、従来製品に比べ約33%増の600GBの大容量を提供します。6GbpsのSASまたは4GbpsのFCALインタフェースを採用した本製品は、オンライントランザクション処理やデータベース検索に代表されるストレージシステムに最適な製品です。各製品世代の継続的な性能向上に取り組み、従来製品に比べ約23％の性能改善を実現しました。64メガバイト （メガは100万。以下、MB）のデータバッファ容量を備え、600GB、450GBまたは300GBの記憶容量の製品を選択できます。

Ultrastar C15K147 – コンパクトで高い性能を実現

SFFのUltrastar C15K147は、標準的なサーバ向け3.5型HDDに比べ、搭載スペースを約70％低減し、省スペースを指向するデータセンター向けにHDDの搭載率を上げたコンパクトなストレージシステムの提供を可能とします。15,000rpmの高速回転により、従来の10,000rpmの製品に比べ、約11%の性能向上と、平均シーク時間 (注1) の約23%短縮を実現しました。また本製品は、日立GSTの先進のパワーマネジメント技術を採用し、標準的なサーバ向け3.5型HDDに比べ、消費電力を半減しました。Ultrastar C15K147は、64MBのデータバッファ容量を備え、147GBまたは73GBの記憶容量の製品を選択できます。

本日発表した両製品は、製品品質と信頼性への日立GSTの揺ぎ無い信念の基に開発されています。両製品とも、MTBF (注2) 160万時間の製品仕様を有し、RVS (Rotational Vibration Safeguard) (注3) 技術など、これまで培ってきたサーバ向けHDD製品技術を踏襲し、ミッションクリティカルなサーバシステムに求められる高い信頼性とお客様の製品認定期間の短縮を図ります。Ultrastar製品シリーズに採用しているパワーマネジメント機能は、5つのパワーモードを選択可能とし、データセンターにおいて、Ultrastar各製品の組合せとともに、記憶容量と消費電力の最適バランスを図ることができます。

「データはビジネスで不可欠なものです。データストレージや活用の高速化を求めるお客様はかつてないほど増えています。本日発表した15,000rpmのUltrastar製品は、データセンターのストレージシステムに求められる省スペース化と低消費電力化を、より高い性能を実現します。これまで培ってきたサーバ向けHDD製品技術を適用し、2.5型から3.5型までフルラインアップの製品ポートフォリオは、お客様のTCO低減に寄与すると確信しています。」と、日立GST マーケティング ヴァイスプレジデントの Brendan Collins （ブレンダン・コリンズ）は述べています。

データセキュリティ

お客様の信用や企業のブランド保護の観点からデータセキュリティは最重要項目のひとつです。日立GSTのUltrastar製品シリーズは、データ保護やセキュリティの要求に対応して、ユーザデータを暗号化する機能を提供します。本製品のデータ暗号化機能は、TCG (注4) が提唱する「Enterprise A Security Subsystem」仕様に対応しており、システムへの実装を容易にします。HDDレベルのデータ暗号化は、ソフトウェアによる暗号化における性能低下懸念もなく、システムパスワードより高いレベルのデータ保全機能を提供します。また、HDD製品の廃棄や再利用の際には、暗号キーを削除することにより、それまで格納されたデータは読み出し不可能となるため、従来必要であったデータ消去のためのコストを削減することができます。

出荷時期について

Ultrastar 15K600およびUltrastar C15K147の両製品とも、出荷を開始しています。

■ 新製品の主な仕様 (注5)

項目		Ultrastar 15K600	Ultrastar C15K147
記憶容量 (注6)(注7)		600 | 450 | 300GB	147 | 73GB
ディスク枚数		4 | 3 | 2	2 | 1
ヘッド枚数		8 | 6 | 4	4 | 2
平均シーク時間 (リード)		3.4ミリ秒	3.0ミリ秒
ディスク回転数		毎分15,000回転 (rpm)
平均回転待ち時間		2.0ミリ秒
サステイン転送速度		毎秒198～119メガバイト	毎秒159～116メガバイト
インタフェース		毎秒6ギガビット SAS 毎秒4ギガビット FCAL	毎秒6ギガビット SAS
インタフェースデータ転送速度 (最大)		毎秒600メガバイト SAS 毎秒400メガバイト FCAL	毎秒600メガバイト SAS
データバッファ容量		64MB
騒音 （Idle時）		3.7ベル	2.9ベル
非動作時耐衝撃 （印加時間）		250 G （2ミリ秒）	300 G （2ミリ秒）
環境周囲温度		動作時5～55℃、非動作時–40～70℃
外形寸法 (W×D×H)		101.6×146.2×25.8mm	70.1×100.5×14.8mm
重量		約750グラム	約225グラム
省エネ法に関する表示	消費電力 （アンロードアイドル時）	10.7 | 9.2 | 7.7W	4.4 | 4.0W
	エネルギー消費効率 (注8)	0.018 | 0.021 | 0.026W/GB	0.030 | 0.055W/GB
	省エネ法に基づく区分	f | e | e	e | d

■ 取り扱い事業部・照会先
株式会社 日立グローバルストレージテクノロジーズ
エンタープライズマネジメント部 ビジネスマネジメントグループ 【担当 川島】
〒252-8588 神奈川県藤沢市桐原町1番地
電話 0466-98-2792 (ダイヤルイン)

■ 報道関係お問い合わせ先
株式会社 日立グローバルストレージテクノロジーズ
企画管理部 マーケティング・広報グループ 【担当 鈴木 (健)】
〒252-8588 神奈川県藤沢市桐原町1番地
電話 0466-98-4044 (ダイヤルイン)